Mercier Bridge: works canceled tonight

06/23/2011

The Mohawk Council of Kahnaw�:ke wishes to inform road users that the Minist�re de Transport du Quebec (MTQ) has canceled works scheduled for tonight on the concrete slab on the Montreal-bound structure of the Mercier Bridge.

The following traffic configuration schedule remains in effect until Monday, June 27th:

�    1pm - Midnight: Kahnaw�:ke-bound direction ONLY.
�    Midnight - 1am: Complete stoppage of traffic to reconfigure for direction change.
�    1am � Noon: Montreal-bound direction ONLY.
�    Noon � 1pm: Complete stoppage of traffic to reconfigure for direction change. 
�    Weekends: From Friday midnight to Sunday midnight one lane in each direction will be available.

The Mohawk Council of Kahnaw�:ke will keep the community informed as developments occur. For updates visit www.kahnawake.com and while you are there subscribe to our Text Messaging Service for timely updates by filling out the online form.