AG-360 (December 15, 2025 – January 30, 2026)

This letter authorizes the company AG-360 to be in the territory of Kahnawà:ke with technicians Marco Roy, Carolane Dupuis, Dany Carrol, Anthony Dumont, Marc Delisle, Ariane Nicholas Gravel, Samuel Léonard or Dominique Fecteau C.L.S., from December 15^th, 2025, to January 30^th, 2026.

They will be in the territory to conduct a survey in the area(s) of:

• Lot 96-2 Block G – South Texas Road
• Lot 41 Block G – Indian Way Road

For further information, please contact the Mohawk Council of Kahnawà:ke’s Lands Unit at 450-638-8244.