This letter authorizes CIMA+ team members Benoit Grenier Poirier and Bernard Abou Merhi to access the Territory of Tioweró:ton on Wednesday, March 18, 2026, for a site visit.
The teams will be using the following equipment: Survey GPS. Their work will take place +/- 100 m on each side of the Second Bridge on Reserve #17, Territory of Tioweró:ton.
For further information, please contact the Lands Unit of the Mohawk Council of Kahnawà:ke at 450-638-8244.