This letter authorizes the company Horizon to be in the territory of Kahnawà:ke with technician Simon Renaud & François Danis C.L.S., from October 30th to November 20th, 2026.
They will be in the territory to conduct a land survey in the area(s) of:
For further information, please contact the Mohawk Council of Kahnawà:ke’s Lands Unit at 450-638-8244.
Regular office hours will resume on Tuesday, June 23rd, at 8:30am.
The Mohawk Council of Kahnawà:ke (MCK) would like to inform the community that all its administrative offices will be closed for Tsi Na’teiontenonhwerá:tons Awenhnísera on Monday, October 12th.
The Waste Management Department will be closed for cardboard drop-offs. Regular household recycling, compost, and special collections pickup will occur as usual. The Transfer Depot will be closed for the holiday.
All essential services will remain in operation.
Regular office business hours will resume on Tuesday, October 13th, at 8:30am.
