This letter authorizes Hydro- Quebec / Effigis to conduct visual inspections of
utility poles owned by Hydro-Quebec located on the North Wall, within the Territory
of Kahnawà:ke.
The inspections will take place between January 20 and January 31, 2025.
For further Information, please contact the undersigned at the Mohawk Council of
Kahnawà:ke at (450) 632-7500