This letter authorizes the Jacques Cartier and Champlain Bridges Incorporated (JCCBI) and ABS to replace seven (7) groundwater monitoring wells, and groundwater sampling from Monday, July 20, 2026, to Saturday, August 15, 2026, between the hours of 7am to 5pm.
This work will require the drilling or seven (7) new monitoring wells, do replace the damaged wells/monitoring stations.




For further Information, please contact the Mohawk Council of Kahnawà:ke at 450-632-7500